-
1 пневматический отбойный молоток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пневматический отбойный молоток
-
2 пневматический отбойный молоток
пневматический отбойный молоток
Бурильная машина с пневматическим двигателем
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пневматический отбойный молоток
-
3 пневматический отбойный молоток
jack hammerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пневматический отбойный молоток
-
4 пневматический отбойный молоток
Англо-русский словарь технических терминов > пневматический отбойный молоток
-
5 пневматический отбойный молоток
1) General subject: air pick, air-operated drill2) Geology: pneumatic coal pick3) Engineering: air hammer, air-operating hammer, breaker, jackhammer, pneumatic hammer4) Construction: road breaker5) Mining: compressed-air pick, pneumatic pick6) Oil: hammer7) Makarov: jack hammerУниверсальный русско-английский словарь > пневматический отбойный молоток
-
6 пневматический отбойный молоток
adj1) construct. Druckluftabbauhammer, Druckluftpickhammer, Preßluftabbauhammer, Preßluftpickhammer2) mining. Aufreißhammer, Druckhammer, Keilhaue, Luftdruckhammer, Lufthammer, PreßlufthammerУниверсальный русско-немецкий словарь > пневматический отбойный молоток
-
7 пневматический отбойный молоток
havalı çekiç, pnömatik çekiçТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > пневматический отбойный молоток
-
8 пневматический отбойный молоток
Русско-английский словарь по нефти и газу > пневматический отбойный молоток
-
9 пневматический отбойный молоток
adjeng. martillo picador neumàtico, piño neumàticoDiccionario universal ruso-español > пневматический отбойный молоток
-
10 пневматический отбойный молоток
adjeng. marteau pneumatique, marteau à air compriméDictionnaire russe-français universel > пневматический отбойный молоток
-
11 пневматический отбойный молоток
Russian-german polytechnic dictionary > пневматический отбойный молоток
-
12 пневматический отбойный молоток
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > пневматический отбойный молоток
-
13 пневматический отбойный молоток
jack hammer, air pick, road breakerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пневматический отбойный молоток
-
14 пневматический отбойный молоток
air hammer, air-operating hammer, pneumatic hammerРусско-английский политехнический словарь > пневматический отбойный молоток
-
15 электро-пневматический отбойный молоток
Geology: electric air drillУниверсальный русско-английский словарь > электро-пневматический отбойный молоток
-
16 электро-пневматический отбойный молоток или перфоратор
Geology: electric air drillУниверсальный русско-английский словарь > электро-пневматический отбойный молоток или перфоратор
-
17 отбойный пневматический (электрический) молоток
отбойный пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для разрушения горных пород и строительных конструкций, ось которого при работе может занимать любое положение в пространстве.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
55. Отбойный пневматический (электрический) молоток
D. Abbauhammer
E. Pick hammer
F. Abbatoire
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отбойный пневматический (электрический) молоток
-
18 отбойный пневматический (электрический) молоток
отбойный пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для разрушения горных пород и строительных конструкций, ось которого при работе может занимать любое положение в пространстве.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
55. Отбойный пневматический (электрический) молоток
D. Abbauhammer
E. Pick hammer
F. Abbatoire
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отбойный пневматический (электрический) молоток
-
19 отбойный пневматический (электрический) молоток
отбойный пневматический (электрический) молоток
Пневматический (электрический) молоток для разрушения горных пород и строительных конструкций, ось которого при работе может занимать любое положение в пространстве.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
55. Отбойный пневматический (электрический) молоток
D. Abbauhammer
E. Pick hammer
F. Abbatoire
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отбойный пневматический (электрический) молоток
-
20 отбойный молоток
adj1) geol. Preßlufthammer, Schrämeisen2) eng. Abstoßhammer, Pickhammer, Abbruchhammer3) construct. (пневматический) Pickhammer, Schlaghammer (Bosch GSH 5 E)4) mining. Abbaumeißel, Abteufhammer, Abtreibehammer, Aufbruchhammer, Klebschlaghammer, Schrämkohlenpicke, Schrämpickel, Schrämwerkzeug (врубовый инструмент), pneumatischer Hammer, Abbauhammer5) road.wrk. Aufreißhammer
См. также в других словарях:
Пневматический отбойный молоток — инструмент ударного действия с пневматическим приводом, применяемый для отделения горных грунтов от массива, разрыхления уплотненных грунтов, разборки каменных или кирпичных кладок и т.д. П.о.м. имеются в составе комплектов инструмента прицепных… … Словарь черезвычайных ситуаций
пневматический отбойный молоток — Бурильная машина с пневматическим двигателем [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN air operated drill … Справочник технического переводчика
Пневматический отбойный молоток — Стаханов (справа) за работой Отбойный молоток механический ручной инструмент ударного действия[1], предназначенный для разрыхления и раскалывания не очень крепки … Википедия
Отбойный молоток — Отбойный молоток … Википедия
Отбойный молоток — (a. pick hammer; н. Abbauhammer; ф. marteau piqueur, pic; и. martillo picador, pico de minero) ручная машина ударного действия для отделения от массива некрепких горн. пород, разрыхления мёрзлых грунтов, асфальтовых и бетонных покрытий,… … Геологическая энциклопедия
отбойный молоток — ручная машина ударного действия для отделения от массива некрепких горных пород, разрыхления мёрзлых грунтов, асфальтовых и бетонных покрытий. Применяется также при разборке стен зданий, фундаментов и т. п. Рабочий орган отбойного молотка имеет… … Энциклопедия техники
отбойный пневматический (электрический) молоток — Пневматический (электрический) молоток для разрушения горных пород и строительных конструкций, ось которого при работе может занимать любое положение в пространстве. [ГОСТ 16436 70] Тематики машины ручные пневматические и электрические EN pick… … Справочник технического переводчика
Отбойный пневматический (электрический) молоток — 55. Отбойный пневматический (электрический) молоток D. Abbauhammer E. Pick hammer F. Abbatoire Источник: ГОСТ 16436 70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТБОЙНЫЙ — ОТБОЙНЫЙ, отбойная, отбойное. 1. Предназначенный для отбойки (горн.). Пневматический отбойный молоток. 2. прил. к отбой в 3 знач. (тех.). Отбойный клапан в коммутаторе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пневматический молот — пневматический молоток отбойный молоток пневмоударник перфоратор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пневматический молотокотбойный… … Справочник технического переводчика
молоток — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? молотка, чему? молотку, (вижу) что? молоток, чем? молотком, о чём? о молотке; мн. что? молотки, (нет) чего? молотков, чему? молоткам, (вижу) что? молотки, чем? молотками, о чём? о молотках 1.… … Толковый словарь Дмитриева